DID YOU KNOW? Summer time,
and times is time of assurance and safety
All
teachers, staff and volunteers in the Archdiocese who work with children must
undergo fingerprinting and criminal background checks. Archdiocesan guidelines
and abuse prevention training programs currently in use in the Archdiocese
emphazie the importance of parents knowing who has access to their children at
school and other church-sponsored activities. Summertime is here, and parents
should remain vigilant regarding who is granted access to their children. Make
sure camp counselors have undergone criminal background checks. And, make sure
you know the camp's "daily rountine." In particular, make sure you that no camp
activity results in a child being left alone with one adult. All activities
should be supervised by more than one adult, and the camp should be open to
drop-in visits from parents.
For
particular help, you call Assitance Ministry at(213) 637-7650.
SABIA USTED
Tiempo de Verano, y todos los tiempos es Tiempo Seguro
Siempre
Todos los maestros , empleados y voluntaries de la
Archdiocesis que trabajan con niños deben someterse a verificación de
antecedentes penales y huellas digitales. Actualmente las normas del
Arquidoceses y los programas de entrenamiento en la prevención del abuso ponen énfasis
en la importancia de que los padres deben saber quien tiene acceso a sus hijos
en la escuela y cuando participen en actividades patrocinadas por la Iglesia.
El verano ya esta aquí, y los padres deben mantenerse vigilantes con respecto a
quien acceso a sus hijos. Asegurarse de que los consejeros del campamento hayan
sido soemtidos a una verificación de antecedentes penales. Y, asegurarse de
saber cual es la "rutina diaria" del campamento. En particular, asegurarse de
que ninguna actividad del campamento resulte en que ningún niño se que a solas
con un adulto. Todas las actividades deben ser supervisadas por mas de un
adulto y el campamento debe estar dispuesto a que los padres visiten el
campamento.
Para ayuda en particular, puede llamar para Asistencia Ministerio al (213) 637-7650.